NORTH AMERICAN

TOXIC

North American artist Toxic is one of the pioneers of the Graffiti movement of the early 80s. His paintings constitute a complex and alluring universe, with crazy colors, a journey made of symbols and tags which take us back to his roots.

ENG

Born in 1965, American artist Torrick Ablack is one of the pioneers of the Graffiti movement of the early 80s. Toxic grew up in the Bronx and began to draw on the trains and the walls of New York at the age of 13, with his friends, Kool Koor and the late A-One. His meetings with Ramelzee and Basquiat (with whom he later formed the Hollywood Africans, after the name of a famous painting by Basquiat) at the beginning of 80s were decisive for his career. After a few years in Paris, Torrick Ablack lives today in Florence, Italy. Toxic’s paintings constitute a complex and alluring universe, with crazy colors, a journey made of symbols and tags which take us back to his roots and help us understand his artistic career. The artist has a great mastery of color, he draws his floating characters with spray paint on canvas and tells their stories. His painting is a constant evolution, a progression that follows his journey as a man and as an accomplished artist. What he makes today is a discovery, what he will make tomorrow is a bet.

PT

Nascido em 1965, o artista americano Torrick Ablack é um dos pioneiros do movimento Graffiti do início dos anos 80. Toxic cresceu no Bronx e começou a desenhar nos trens e nas paredes de Nova York aos 13 anos, com seus amigos, Kool Koor e o falecido A-One. Os encontros com Rammellzee e Basquiat (com quem mais tarde formou os Hollywood Africans, a partir do nome de uma famosa pintura de Basquiat) no início dos anos 80 foram decisivos para a sua carreira. Depois de alguns anos em Paris, Torrick Ablack vive hoje em Florença, Itália. As pinturas de Toxic constituem um universo complexo e sedutor, com cores malucas, uma viagem feita de símbolos e etiquetas que nos remetem às suas raízes e nos ajudam a compreender a sua trajetória artística. O artista tem grande domínio da cor, desenha seus personagens flutuantes com tinta spray sobre tela e conta suas histórias. A sua pintura é uma evolução constante, uma progressão que acompanha o seu percurso como homem e como artista . O que ele faz hoje é uma descoberta, o que ele fará amanhã é uma aposta.

Step inside one of the greatest collections of street art paintings of the world