NORTH AMERICAN

SEEN

Seen was born in the Bronx and is recognised by his peers as the “Godfather of Graffiti”, Seen is today’s most famous graffiti artist and his influence is unprecedented.

ENG

Seen was born in 1961, in the Bronx, where he grew up and still lives today. He got his first spray paint can at the age of 11 and two years later he was making decorative paintings for his uncle, the owner of a car garage. This is when he customises his first cars. The graffiti movement was at the time in full force. He was fascinated by the painted metro trains in the Lexington Avenue depot and on line 6 and he went to the depot on a Saturday afternoon in 1973 and he made his first “piece”. Making graffiti becomes for him the means to realise his desire to be seen by the most people possible. From a mere spectator, he became a player in the movement. He works a lot and starts painting whole cars which will mark the spirit of New York forever. His name and art are carried throughout the city by the trains taken each day by hundreds of thousands of people. His unique style, his creativity and his tenacity make him a leader of the underground graffiti movement in New York during the 1980s. Recognised by his peers as the “Godfather of Graffiti”, Seen is today’s most famous graffiti artist and his influence is unprecedented.

PT

Seen nasceu em 1961, no Bronx, onde cresceu e vive até hoje. Ele ganhou sua primeira lata de tinta spray aos 11 anos e dois anos depois estava fazendo pinturas decorativas para seu tio, dono de uma garagem. Foi quando ele customizou seus primeiros carros. O movimento do graffiti na época estava com força total. Ele ficou fascinado com os trens pintados do metrô na garagem da Lexington Avenue e na linha 6 e foi até a garagem em uma tarde de sábado de 1973 e fez sua primeira “peça”. Fazer graffiti torna-se para ele o meio de realizar seu desejo de ser visto pelo maior número de pessoas possível. De mero espectador, ele se tornou um autor do movimento. Ele começou a trabalhar incansavelmente e a pintar carros inteiros que marcaram o espírito de Nova York para sempre. Seu nome e arte são transportados por toda a cidade nos trens que passam diariamente por centenas de milhares de pessoas. Seu estilo único, sua criatividade e sua tenacidade o tornaram um líder do movimento underground do graffiti em Nova York durante os anos 1980. Reconhecido por seus pares como o “Padrinho do Graffiti”, Seen é o grafiteiro mais famoso da atualidade e sua influência é sem precedentes.

Step inside one of the greatest collections of street art paintings of the world