NORTH AMERICAN

RAMMELIZEE

His work is considered to contribute to the canon of Afrofuturism, primarily through his repeated use of language as a technology.

ENG

Rammellzee was a visual artist, gothic futurist graffiti writer, painter, performance artist, art theoretician, sculptor and a hip hop musician from New York City, who has been cited as “instrumental in introducing elements of the avant-garde into hip-hop culture”. Rammellzee’s graffiti and art work are based on his theory of Gothic Futurism, which describes the battle between letters and their symbolic warfare against any standardizations enforced by the rules of the alphabet. His work is considered to contribute to the canon of Afrofuturism, primarily through his repeated use of language as a technology. One of the central themes of Afrofuturist content is the use of language as a technology to transcend the Digital Divide.

PT

Rammellzee foi um artista visual, grafiteiro gótico futurista, pintor, artista performático, teórico da arte, escultor e músico de hip hop da cidade de Nova York, que foi citado como “instrumental na introdução de elementos de vanguarda na cultura hip-hop”. O graffiti e o trabalho de arte de Rammellzee são baseados em sua teoria do futurismo gótico, que descreve a batalha entre as letras e sua guerra simbólica contra qualquer padronização imposta pelas regras do alfabeto. Seu trabalho é considerado uma contribuição para o cânone do Afrofuturismo, principalmente por meio de seu uso repetido da linguagem como tecnologia. Um dos temas centrais do conteúdo afrofuturista é o uso da linguagem como uma tecnologia para transcender a divisão digital.

Step inside one of the greatest collections of street art paintings of the world