FRENCH

MIST

Bordalo II is a Lisbon born Portuguese Artist. The excessive production and consumption of stuff, which results in the continuous production of “garbage” and consequently in the destruction of the Planet, are the central themes of his production.

ENG

MIST (1972)

It is at the end of the 80s when Mist discovers the graffiti along the railroads of the RER (REGIONAL EXPRESS RAIL) by going to his school of graphic art to Paris. Captivated by what he saw, he realizes his graff first one in 1988. His paintings in the slightly acid colors and wildstyle leave nobody indifferent. And very fast we recognize him as being a member of writers most talented and respected by the capital. It is also one of the rarse to excel at the same time at the drawing of characters and at that letters. In 1998 he develops his work of sculpture and realizes his first character in volume.

In 2001 with his label ” Bonustoys ” he édits his own toys. It becomes then one of the pioneers of what we call ” designer toys “, these small sculptures today in vinyl were produced in edition(publishing) from 100 to 1000 ex. and were sold in toy shops of collection all over the world. The specialists place him in the world top five artists’ side as Kaws and Futura. Today, Mist dedicates himself completely to the sculpture and to the painting in his studio in Montpellier where he lives today. His work is inspired by graphic codes of the graffiti and is even well beyond.

PT

MIST (1972)

No final dos anos 80 que Mist descobre o graffiti ao longo das ferrovias do RER (REGIONAL EXPRESS RAIL) ao ir para sua escola de artes gráficas em Paris. Cativado pelo que viu, realizou seu primeiro graffiti em 1988. Suas pinturas em cores levemente ácidas e no estilo selvagem não deixam passar despercebido. E rapidamente o reconhecemos como um dos grafiteiros mais talentosos e respeitados da capital. Também é raro se sobressair ao mesmo tempo no desenho de personagens e naquelas letras. Em 1998 desenvolve seu trabalho de escultura e com isso, o seu primeiro personagem.
Em 2001 com a sua etiqueta “Bonustoys” lança os seus próprios brinquedos. Torna-se então um dos pioneiros do que chamamos de “brinquedos de design”, estas pequenas esculturas hoje em vinil foram produzidas em edições de 100 a 1000 ex. e foram vendidos em lojas de brinquedos de coleção em todo o mundo. Os especialistas o colocam entre os cinco maiores artistas do mundo como Kaws e Futura. Hoje, Mist dedica-se totalmente à escultura e à pintura no seu atelier em Montpellier onde vive. Seu trabalho é inspirado nos códigos gráficos do graffiti e vai muito além.

Step inside one of the greatest collections of street art paintings of the world